Resumo das Alterações dos Termos Suplementares do Serviço Avalara Brasil
| Summary of Changes to Avalara Brazil Service Supplemental Terms
|
Este resumo se aplica às mudanças efetuadas em 25 de fevereiro de 2022.
| This summary applies to changes launched on February 25, 2022.
|
Abaixo se encontra um resumo das principais alterações. Este resumo é apresentado para referência apenas e não inclui uma lista completa das alterações. Você deve revisar os Termos Suplementares do Serviço Avalara Brasil atualizados que sejam aplicáveis ao serviço prestado a você.
| Below is a high-level summary of changes. This summary is provided for reference purposes only and is not a complete list of changes. You should review the updated Avalara Brazil Service Supplemental Terms that are applicable to your Service.
|
*****
| *****
|
- Inclusão de cláusula dedicada para definir os termos relevantes que podem se aplicar a várias soluções da Avalara Brasil, incluindo, mas não se limitando, a definição de API, e de Ambientes Produtivo e de Sandbox.
| - Inclusion of a dedicated clause to define relevant terms that may apply to multiple Avalara Brazil Solutions, including, but not limited to the definitions of API, and Productive and Sandbox Environments.
|
- Inclusão de texto sobre os Serviços de Compliance Tracking, incluindo as responsabilidades do cliente, gerenciamento de dados na solução e a especificação do escopo de cobertura do serviço.
| - Added language to the Compliance Tracking Services, including client’s responsibilities, management of the data in the solution and the specification of the scope of coverage of the service.
|
- Inclusão e revisão de textos referentes aos Serviços de Tax Compliance, incluindo a descrição das responsabilidades da Avalara, a geração de obrigações tributárias pela solução, os usos e as funcionalidades do Painel de Controle de Eventos, as responsabilidades do cliente, o gerenciamento de dados na solução e a limitação de responsabilidade adicional que é aplicável especificamente a este serviço.
| - Revised and added language to the Tax Compliance Services, including the description of Avalara’s responsibilities, the generation of tax obligations by the solution, the use and functionality of the Service Event Control Panel, client’s responsibilities, management of the data in the solution and a limitation of liability that is specifically applicable to this service.
|
- Revisão do texto referente aos Serviços de TaxDocs Monitor, incluindo a descrição das responsabilidades da Avalara, a descrição das responsabilidades do cliente e o gerenciamento de dados na solução.
| - Revised language to the TaxDocs Monitor Services, including the description of Avalara’s responsibilities, description of client’s responsibilities, and management of the data in the solution.
|
- Exclusão dos termos aplicáveis aos Serviços de Classificação Tributária (Tax Classification) e Serviços de Monitoramento Tributário (Tax Monitoring), já que são serviços que não são mais oferecidos no portfólio de serviços da Avalara Brasil.
| - Removal of the terms applicable to the Tax Classification Services and Tax Monitoring Services, as they are no longer offered in Avalara Brazil Service portfolio.
|
- Revisão dos termos aplicáveis aos Serviços AvaTax Brasil.
| - Revised language to the specification of the AvaTax Brasil Services.
|
- Inclusão de texto ao novo Serviço AvaTax Brasil Mensageria, que não constava anteriormente.
| - Added language to the new AvaTax Brasil Messenger Services, which was not previously specified.
|
- Inclusão de texto referente aos Serviços Validate, contendo a descrição do gerenciamento de dados na solução.
| - Added language to the Validate Services, describing the management of the data in the solution.
|
- Revisão dos termos aplicáveis aos Serviços de Auditor Digital.
| - Revised language to the specification of the Digital Auditor Services.
|
- Inclusão de texto ao novo Serviço CMS (Compliance Managed Services), que não constava anteriormente.
| - Added language to the new CMS Services (Compliance Managed Services), which was not previously specified.
|
